La demanda ingresó en los Tribunales de Comodoro Py y recayó en el Juzgado Criminal y Correccional Federal Número 3, a cargo del magistrado Daniel Rafecas, con intervención de la Fiscalía Federal 10, con la presencia de Paloma Ochoa. 

El director técnico pidió a la Justicia que investigue si Grondona y funcionarios públicos incurrieron en el delito de "apropiación indebida de recursos de Seguridad Social", castigado por la ley 24.679, con penas de 2 a 6 años de cárcel.

Caruso Lombardi renunció en noviembre de 2015 a la conducción técnica de la entidad porque "el club estaba con problemas económicos”.